{"title":"šaty s akvarelovou potlačou","description":null,"products":[{"product_id":"chiara-mini-saty-s-abstraktnym-tlacom-hnede","title":"Chiara | Mini Šaty s Abstraktným Tlačom, Hnedé","description":"\u003cp\u003e\u003cem\u003eDva detaily sú dostatočné na to, aby to povedali: golier košele a lem, ktorý sa dvíha a klesá bez žiadania povolenia. Chiara sa vyznačuje bez potreby to povedať.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e  \n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePrečo si ju vybrať?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e  \n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eGolier košele · Asymetrický lem · Abstraktný tlač\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e  \n\u003cp\u003eHnedá farba dodáva tlaču teplý odtieň, ktorý sa dobre kombinuje so zlatými a nude sandálmi. Tkanina má mäkký matný saténový pocit, s umiernenými elastickými vlastnosťami, ktoré sledujú telo bez zovretia. Tlač s efektom akvarelu sa pohybuje s obrijaným strihom — to je druh detailu, ktorý si všimnete iba zblízka.\u003c\/p\u003e  \n\u003cul\u003e  \n\u003cli\u003e  \n\u003cstrong\u003eV-výstrih s golierom košele\u003c\/strong\u003e — tvaruje siluetu bez zaťaženia\u003c\/li\u003e  \n\u003cli\u003e  \n\u003cstrong\u003eKratké rukávy\u003c\/strong\u003e — dokonalé od večere po koktail\u003c\/li\u003e  \n\u003cli\u003e  \n\u003cstrong\u003eViazanie v páse\u003c\/strong\u003e — prispôsobuje strih a definuje pás\u003c\/li\u003e  \n\u003cli\u003e  \n\u003cstrong\u003eAsymetrický nariasený lem\u003c\/strong\u003e — pridáva pohyb s každým krokom\u003c\/li\u003e  \n\u003c\/ul\u003e  \n\u003ch3\u003eDetaily\u003c\/h3\u003e  \n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eTkanina:\u003c\/strong\u003e matná saténová úprava, umiernené elastické · \u003cstrong\u003eStrih:\u003c\/strong\u003e mini obrijaný, golier košele, asymetrický nariasený lem · \u003cstrong\u003eÚdržba:\u003c\/strong\u003e jemné pranie rukami v studenej vode, netrieť tlačené časti\u003c\/p\u003e  \n\u003cp\u003e\u003cem\u003eMôže sa nosiť na večeru, na výlet s priateľkami, alebo ako oblečenie na dovolenku — Chiara je navrhnutá na chvíle, keď detaily robia rozdiel.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Nina Kosice","offers":[{"title":"Hnedá \/ XS","offer_id":58219206181246,"sku":"DPX147-YS-Brown-XS","price":39.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Hnedá \/ S","offer_id":58219206214014,"sku":"DPX147-YS-Brown-S","price":39.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Hnedá \/ M","offer_id":58219206246782,"sku":"DPX147-YS-Brown-M","price":39.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Hnedá \/ L","offer_id":58219206279550,"sku":"DPX147-YS-Brown-L","price":39.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Hnedá \/ XL","offer_id":58219206312318,"sku":"DPX147-YS-Brown-XL","price":39.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Hnedá \/ 2XL","offer_id":58219206345086,"sku":"DPX147-YS-Brown-2XL","price":39.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1023\/6103\/9230\/files\/ChatGPTImageAug19_2026_04_13_00PM.png?v=1792022939"},{"product_id":"valentina-mini-saty-s-abstraktnym-tlacom-cierna","title":"Valentina | Mini Šaty s Abstraktným Tlačom, Čierna","description":"\u003cp\u003e\u003cem\u003eDva detaily sú dostatočné na to, aby rozprávali jej príbeh: košulový golier a lem, ktorý sa zdvíha a klesá bez pýtania povolenia. Valentina sa vyznačuje bez potreby to povedať.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e  \n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePrečo si ju vybrať?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e  \n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eKošulový Golier · Asymetrický Lem · Abstraktný Tlač\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e  \n\u003cp\u003eV čiernej farbe, tlač funguje ton na ton: stáva sa viditeľnou, keď sa tkanina pohybuje, a preto ju sleduješ dvakrát. Tkanina má matný saténový finiš, je mäkká na dotyk, s miernym elastickým efektom, ktorý nasleduje telo bez stiahnutia — to je typ detailu, ktorý si všimnete len zblízka.\u003c\/p\u003e  \n\u003cul\u003e  \n\u003cli\u003e  \n\u003cstrong\u003eV-výstrih s košulovým golierom\u003c\/strong\u003e — formuje siluetu bez zaťaženia\u003c\/li\u003e  \n\u003cli\u003e  \n\u003cstrong\u003eKratké rukávy\u003c\/strong\u003e — dokonalé od večere po drink\u003c\/li\u003e  \n\u003cli\u003e  \n\u003cstrong\u003eVytiahnutie v páse\u003c\/strong\u003e — prispôsobuje strih a definuje pás\u003c\/li\u003e  \n\u003cli\u003e  \n\u003cstrong\u003eAsymetrický volánový lem\u003c\/strong\u003e — pridáva pohyb s každým krokom\u003c\/li\u003e  \n\u003c\/ul\u003e  \n\u003ch3\u003eDetaily\u003c\/h3\u003e  \n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eTkanina:\u003c\/strong\u003e matný saténový finiš, mierne elastické · \u003cstrong\u003eStrih:\u003c\/strong\u003e mini šaty, košulový golier, asymetrický volánový lem · \u003cstrong\u003eÚdržba:\u003c\/strong\u003e jemné pranie rúk v studenej vode, netrieť tlačené časti\u003c\/p\u003e  \n\u003cp\u003e\u003cem\u003eNa nosenie na večeri, výlete na drink s priateľmi, alebo ako oblečenie na dovolenku — Valentina je navrhnutá na chvíle, keď detaily robia rozdiel.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Nina Kosice","offers":[{"title":"Čierna \/ XS","offer_id":58219206377854,"sku":"DPX147-YS-SolidBlack-XS","price":39.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Čierna \/ S","offer_id":58219206410622,"sku":"DPX147-YS-SolidBlack-S","price":39.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Čierna \/ M","offer_id":58219206443390,"sku":"DPX147-YS-SolidBlack-M","price":39.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Čierna \/ L","offer_id":58219206476158,"sku":"DPX147-YS-SolidBlack-L","price":39.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Čierna \/ XL","offer_id":58219206508926,"sku":"DPX147-YS-SolidBlack-XL","price":39.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Čierna \/ 2XL","offer_id":58219206541694,"sku":"DPX147-YS-SolidBlack-2XL","price":39.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1023\/6103\/9230\/files\/999_2.png?v=1792022939"},{"product_id":"giulia-mini-saty-s-abstraktnym-tlacom-zelena","title":"Giulia | Mini Šaty s Abstraktným Tlačom, Zelená","description":"\u003cp\u003e\u003cem\u003eDva detaily sú dostatočné na to, aby rozprávali jej príbeh: golier košele a lem, ktorý sa zdvíha a klesá bez pýtania povolenia. Giulia sa vyznačuje bez potreby to povedať.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e  \n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePrečo si ju vybrať?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e  \n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eGolier košele · Asymetrický lem · Abstraktný tlač\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e  \n\u003cp\u003eZelená farba spája tlač s prírodou: svieža počas dňa, hlboká v noci. Tkanina má matný saténový finiš, je jemná na dotyk, s miernym elastickým rozťahovaním, ktoré sleduje telo bez stiahnutia. Tlač v akvarelovom štýle sa pohybuje s strihom, ktorý sa obopína — to je druh detailu, ktorý si všimnete len zblízka.\u003c\/p\u003e  \n\u003cul\u003e  \n\u003cli\u003e  \n\u003cstrong\u003eV- výstrih s golierom košele\u003c\/strong\u003e — formuje siluetu bez zaťaženia\u003c\/li\u003e  \n\u003cli\u003e  \n\u003cstrong\u003eKratké rukávy\u003c\/strong\u003e — ideálne na večeru alebo drink\u003c\/li\u003e  \n\u003cli\u003e  \n\u003cstrong\u003eViazanie v páse\u003c\/strong\u003e — prispôsobuje strih a definuje pás\u003c\/li\u003e  \n\u003cli\u003e  \n\u003cstrong\u003eAsymetrický volánový lem\u003c\/strong\u003e — pridáva pohyb s každým krokom\u003c\/li\u003e  \n\u003c\/ul\u003e  \n\u003ch3\u003eDetaily\u003c\/h3\u003e  \n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eTkanina:\u003c\/strong\u003e matný saténový finiš, mierne elastické rozťahovanie · \u003cstrong\u003eStrih:\u003c\/strong\u003e mini obopínajúce šaty, golier košele, asymetrický volánový lem · \u003cstrong\u003eÚdržba:\u003c\/strong\u003e jemné pranie rúk v studenej vode, netrieť potlačené časti\u003c\/p\u003e  \n\u003cp\u003e\u003cem\u003eMôže sa nosiť na večeru, na drink s priateľmi, alebo ako sviatočná kombinácia — Giulia je navrhnutá na chvíle, keď detail robí rozdiel.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Nina Kosice","offers":[{"title":"Zelená \/ XS","offer_id":58219206836606,"sku":"DPX147-YS-Green-XS","price":39.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Zelená \/ S","offer_id":58219206869374,"sku":"DPX147-YS-Green-S","price":39.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Zelená \/ M","offer_id":58219206902142,"sku":"DPX147-YS-Green-M","price":39.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Zelená \/ L","offer_id":58219206934910,"sku":"DPX147-YS-Green-L","price":39.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Zelená \/ XL","offer_id":58219206967678,"sku":"DPX147-YS-Green-XLL","price":39.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Zelená \/ 2XL","offer_id":58219207000446,"sku":"DPX147-YS-Green-2XL","price":39.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1023\/6103\/9230\/files\/999_2_f8144c7b-0ba6-4eb6-af48-22e735835ea3.png?v=1792022941"},{"product_id":"carlotta-midi-wrap-saty-v-abstraktnom-tlace-cierna-a-biela","title":"Carlotta | Midi Wrap Šaty v Abstraktnom Tlače, Čierna a Biela","description":"\u003cp\u003e\u003cem\u003eDva detaily sú dostatočné na to, aby rozprávali jej príbeh: golier košele a lem, ktorý sa jemne spúšťa a otvára s každým krokom. Carlotta sa vyznačuje bez potreby vysloviť slovo.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e  \n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePrečo si ju vybrať?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e  \n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eGolier košele · Nariasený lem s vysokým a nízkym okrajom · Abstraktný print\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e  \n\u003cp\u003eV čiernej a bielej farbe, print sa stáva takmer ako atrament na hodvábe: kontrast robí všetku prácu. Tkanina má matný saténový povrch, je jemná na dotyk, s miernym elastickým rozťahovaním, ktoré kopíruje telo bez stiahnutia. Print s efektom akvarelu tečie pozdĺž celého obvodu — midi verzia poskytuje ešte viac priestoru na pohyb.\u003c\/p\u003e  \n\u003cul\u003e  \n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eV-výstrih s golierom košele\u003c\/strong\u003e — formuje siluetu bez zaťaženia\u003c\/li\u003e  \n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eKratké rukávy\u003c\/strong\u003e — dokonalé od večere po aperitív\u003c\/li\u003e  \n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eViazanie v páse\u003c\/strong\u003e — prispôsobuje strih a definuje pás\u003c\/li\u003e  \n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eNariasený lem s vysokým a nízkym okrajom\u003c\/strong\u003e — kratší vpredu, tečie vzadu, pohyb s každým krokom\u003c\/li\u003e  \n\u003c\/ul\u003e  \n\u003ch3\u003eDetaily\u003c\/h3\u003e  \n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eTkanina:\u003c\/strong\u003e matný saténový povrch, mierne rozťahovanie · \u003cstrong\u003eStrih:\u003c\/strong\u003e midi wrap, golier košele, nariasený lem s vysokým a nízkym okrajom · \u003cstrong\u003eÚdržba:\u003c\/strong\u003e jemné pranie rúk v studenej vode, netrieť tlačené časti\u003c\/p\u003e  \n\u003cp\u003e\u003cem\u003eNosiť na dôležitú večeru, svadbu alebo na dovolenke — Carlotta je navrhnutá na okamihy, keď detail robí rozdiel.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Nina Kosice","offers":[{"title":"Čierna a Biela \/ XS","offer_id":58219206639998,"sku":"DPX101-YS-White-XS","price":39.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Čierna a Biela \/ S","offer_id":58219206672766,"sku":"DPX101-YS-White-S","price":39.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Čierna a Biela \/ M","offer_id":58219206705534,"sku":"DPX101-YS-White-M","price":39.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Čierna a Biela \/ L","offer_id":58219206738302,"sku":"DPX101-YS-White-L","price":39.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Čierna a Biela \/ XL","offer_id":58219206771070,"sku":"DPX101-YS-White-XL","price":39.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Čierna a Biela \/ 2XL","offer_id":58219206803838,"sku":"DPX101-YS-White-2XL","price":39.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1023\/6103\/9230\/files\/666_2_05e84b9d-1854-4551-873b-caafb1baef0e.png?v=1792022940"},{"product_id":"serena-mini-saty-s-abstraktnym-vzorom-bordeaux","title":"Serena | Mini Šaty s Abstraktným Vzorom, Bordeaux","description":"\u003cp\u003e\u003cem\u003eDva detaily sú dostatočné na to, aby to povedali: golier košele a lem, ktorý sa zdvíha a klesá bez žiadania povolenia. Serena sa vyčleňuje bez potreby to vyslovovať.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e  \n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePrečo si ju vybrať?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e  \n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eGolier košele · Asymetrický lem · Abstraktný vzor\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e  \n\u003cp\u003eBordeaux sa osvetľuje s každým preklopom šiat: hlbší v tieni, živší na svetle. Tkanina má matný saténový finiš, jemná na dotyk, s miernym elastickým efektom, ktorý sa prispôsobuje telu bez stiahnutia. Tlač vo vodnom efekte sa pohybuje s strihom — to je typ detailu, ktorý si všimnete len zblízka.\u003c\/p\u003e  \n\u003cul\u003e  \n\u003cli\u003e  \n\u003cstrong\u003eV-výstrih s golierom košele\u003c\/strong\u003e — formuje siluetu bez zaťaženia\u003c\/li\u003e  \n\u003cli\u003e  \n\u003cstrong\u003eKratké rukávy\u003c\/strong\u003e — perfektné od večere po aperitív\u003c\/li\u003e  \n\u003cli\u003e  \n\u003cstrong\u003eViazanie v páse\u003c\/strong\u003e — prispôsobuje strih a definuje pás\u003c\/li\u003e  \n\u003cli\u003e  \n\u003cstrong\u003eAsymetrický volánový lem\u003c\/strong\u003e — pridáva pohyb s každým krokom\u003c\/li\u003e  \n\u003c\/ul\u003e  \n\u003ch3\u003eDetaily\u003c\/h3\u003e  \n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eTkanina:\u003c\/strong\u003e matný saténový finiš, mierne elastický · \u003cstrong\u003eStrih:\u003c\/strong\u003e mini šaty, golier košele, asymetrický volánový lem · \u003cstrong\u003eÚdržba:\u003c\/strong\u003e jemné pranie rúk v studenej vode, netrieť potlačené časti\u003c\/p\u003e  \n\u003cp\u003e\u003cem\u003eMožno nosiť na večeru, na aperitív s priateľmi, alebo ako oblečenie na voľný čas — Serena je navrhnutá na chvíle, keď detail robí rozdiel.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Nina Kosice","offers":[{"title":"Bordeaux \/ XS","offer_id":58219207033214,"sku":"DPX147-YS-Black-XS","price":39.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Bordeaux \/ S","offer_id":58219207065982,"sku":"DPX147-YS-Black-S","price":39.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Bordeaux \/ M","offer_id":58219207098750,"sku":"DPX147-YS-Black-M","price":39.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Bordeaux \/ L","offer_id":58219207131518,"sku":"DPX147-YS-Black-L","price":39.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Bordeaux \/ XL","offer_id":58219207164286,"sku":"DPX147-YS-Black-XL","price":39.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Bordeaux \/ 2XL","offer_id":58219207197054,"sku":"DPX147-YS-Black-2XL","price":39.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1023\/6103\/9230\/files\/1_4_2ba99743-b5a5-4680-9e8f-a94632ec5cbb.png?v=1792022942"},{"product_id":"francesca-midi-saty-s-abstraktnym-tlacom-hnede","title":"Francesca | Midi Šaty s Abstraktným Tlačom, Hnedé","description":"\u003cp\u003e\u003cem\u003eDva detaily sú dostatočné na to, aby to povedali: golier na košeli a lem, ktorý sa jemne spúšťa a otvára s každým krokom. Francesca sa vyznačuje bez potreby to povedať.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e  \n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePrečo si ju vybrať?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e  \n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eGolier na košeli · Rúfovaný lem vysoký-nízky · Abstraktný tlač\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e  \n\u003cp\u003eHnedá farba ohrieva tlač: odtieň, ktorý sa dobre hodí so zlatými a nude sandálmi. Tkanina má mäkký matný saténový pocit, hladká na dotyk, s miernym elastickým rozťahovaním, ktoré sleduje telo bez stiahnutia. Tlač s efektom akvarelu preteká pozdĺž celého obalu — midi verzia poskytuje ešte viac priestoru na pohyb.\u003c\/p\u003e  \n\u003cul\u003e  \n\u003cli\u003e  \n\u003cstrong\u003eV-výstrih s golierom na košeli\u003c\/strong\u003e — formuje siluetu bez zaťaženia\u003c\/li\u003e  \n\u003cli\u003e  \n\u003cstrong\u003eKrátke rukávy\u003c\/strong\u003e — dokonalé od večere po aperitív\u003c\/li\u003e  \n\u003cli\u003e  \n\u003cstrong\u003eViazanie v páse\u003c\/strong\u003e — prispôsobuje strih a definuje pás\u003c\/li\u003e  \n\u003cli\u003e  \n\u003cstrong\u003eVysoko-nízky rúfovaný lem\u003c\/strong\u003e — kratší vpredu, voľne padá dozadu, pohyb s každým krokom\u003c\/li\u003e  \n\u003c\/ul\u003e  \n\u003ch3\u003eDetaily\u003c\/h3\u003e  \n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eTkanina:\u003c\/strong\u003e matný saténový povrch, mierne elastické · \u003cstrong\u003eStrih:\u003c\/strong\u003e midi obal, golier na košeli, vysoko-nízky rúfovaný lem · \u003cstrong\u003eÚdržba:\u003c\/strong\u003e jemné pranie rúk v studenej vode, netrieť tlačené časti\u003c\/p\u003e  \n\u003cp\u003e\u003cem\u003eNosiť na dôležitej večeri, svadbe alebo na dovolenke — Francesca je navrhnutá na chvíle, keď detail robí rozdiel.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Nina Kosice","offers":[{"title":"Hnedá \/ XS","offer_id":58219207262590,"sku":"DPX101-YS-Brown-XS","price":39.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Hnedá \/ S","offer_id":58219207295358,"sku":"DPX101-YS-Brown-S","price":39.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Hnedá \/ M","offer_id":58219207328126,"sku":"DPX101-YS-Brown-M","price":39.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Hnedá \/ L","offer_id":58219207360894,"sku":"DPX101-YS-Brown-L","price":39.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Hnedá \/ XL","offer_id":58219207393662,"sku":"DPX101-YS-Brown-XL","price":39.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Hnedá \/ 2XL","offer_id":58219207426430,"sku":"DPX101-YS-Brown-2XL","price":39.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1023\/6103\/9230\/files\/888_1_8ec0e666-496c-4ca8-9db1-ddba4b0c68f6.png?v=1792022943"},{"product_id":"elisa-midi-saty-s-abstraktnym-potlacou-fialova","title":"Elisa | Midi šaty s abstraktným potlačou, fialová","description":"\u003cp\u003e\u003cem\u003eDva detaily sú dostatočné na to, aby to povedali: golier košele a dolná časť, ktorá sa jemne spúšťa a otvára s každým krokom. Elisa sa vyníma bez potreby to hovoriť.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e  \n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePrečo si ju vybrať?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e  \n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eGolier košele · Asymetrický volán na dolnej časti · Abstraktný potlač\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e  \n\u003cp\u003eFialová sa prelína cez tmavé pozadie ako ťah štetca, ktorý je ešte stále vlhký — to je farba, ktorá najprv pritiahne pozornosť. Tkanina má matný saténový finiš, je mäkká na dotyk, s umiernenými elastickými vlastnosťami, ktoré sledujú telo bez stiahnutia. Potlač s efektom akvarelu sa tiahne pozdĺž celého strihu — midi verzia poskytuje ešte viac priestoru na pohyb.\u003c\/p\u003e  \n\u003cul\u003e  \n\u003cli\u003e  \n\u003cstrong\u003eV-výstrih s golierom košele\u003c\/strong\u003e — formuje siluetu bez zaťaženia\u003c\/li\u003e  \n\u003cli\u003e  \n\u003cstrong\u003eKrátke rukávy\u003c\/strong\u003e — dokonalé od večere po aperitív\u003c\/li\u003e  \n\u003cli\u003e  \n\u003cstrong\u003eViazanie v páse\u003c\/strong\u003e — prispôsobuje strih a definuje pás\u003c\/li\u003e  \n\u003cli\u003e  \n\u003cstrong\u003eAsymetrický volán na dolnej časti\u003c\/strong\u003e — kratší vpredu, voľne padá vzadu, pohyb s každým krokom\u003c\/li\u003e  \n\u003c\/ul\u003e  \n\u003ch3\u003eDetaily\u003c\/h3\u003e  \n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eTkanina:\u003c\/strong\u003e matný saténový finiš, umierene elastický · \u003cstrong\u003eStrih:\u003c\/strong\u003e midi wrap, golier košele, asymetrický volán na dolnej časti · \u003cstrong\u003eÚdržba:\u003c\/strong\u003e jemné pranie rúk v studenej vode, netrieť potlačené časti\u003c\/p\u003e  \n\u003cp\u003e\u003cem\u003eNa dôležitú večeru, svadbu alebo na dovolenke — Elisa je navrhnutá na chvíle, keď detail robí rozdiel.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Nina Kosice","offers":[{"title":"Fialová \/ XS","offer_id":58219207524734,"sku":"DPX101-YS-Purple-XS","price":39.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Fialová \/ S","offer_id":58219207557502,"sku":"DPX101-YS-Purple-S","price":39.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Fialová \/ M","offer_id":58219207590270,"sku":"DPX101-YS-Purple-M","price":39.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Fialová \/ L","offer_id":58219207623038,"sku":"DPX101-YS-Purple-L","price":39.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Fialová \/ XL","offer_id":58219207655806,"sku":"DPX101-YS-Purple-XL","price":39.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Fialová \/ 2XL","offer_id":58219207688574,"sku":"DPX101-YS-Purple-2XL","price":39.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1023\/6103\/9230\/files\/2_2_6e9a9e87-f3cc-4191-8d6b-28d6fb168450.png?v=1792022946"},{"product_id":"camilla-abstraktna-tlac-midi-saty-s-prehozom-modra","title":"Camilla | Abstraktná Tlač Midi Šaty s Prehozom, Modrá","description":"\u003cp\u003e\u003cem\u003eDva detaily sú dostatočné na to, aby ju opísali: golier košele a lem, ktorý sa jemne spúšťa a otvára s každým krokom. Camilla sa vyznačuje bez potreby to povedať.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePrečo si ju vybrať?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eGolier košele · Rublený lem s vysokými a nízkymi časťami · Abstraktná tlač\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eModrá farba dodáva tlači takmer nočnú hĺbku, bez námahy elegantnú. Tkanina má matný saténový finiš, je mäkká na dotyk, s miernym elastickým rozťahovaním, ktoré sa prispôsobuje telu bez stiahnutia. Tlač v akvarelovom efekte tečie pozdĺž celého strihu s prehozom — midi verzia poskytuje ešte viac priestoru na pohyb.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eV-výstrih s golierom košele\u003c\/strong\u003e — formuje siluetu bez zaťaženia\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eKratké rukávy\u003c\/strong\u003e — dokonalé od večere po aperitív\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eViazanie v páse\u003c\/strong\u003e — prispôsobuje strih a definuje pás\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eRublený lem s vysokými a nízkymi časťami\u003c\/strong\u003e — kratší vpredu, plynulý vzadu, pohyb s každým krokom\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eDetaily\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eTkanina:\u003c\/strong\u003e matný saténový finiš, mierne elastické rozťahovanie · \u003cstrong\u003eStrih:\u003c\/strong\u003e midi prehoz, golier košele, rublený lem s vysokými a nízkymi časťami · \u003cstrong\u003eÚdržba:\u003c\/strong\u003e jemné pranie rukami v studenej vode, netrieť potlačené časti\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eNosiť na dôležitej večeri, svadbe alebo na dovolenke — Camilla je navrhnutá na okamihy, keď detail robí rozdiel.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Nina Kosice","offers":[{"title":"Modrá \/ XS","offer_id":58219207754110,"sku":"DPX101-YS-Blue-XS","price":39.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Modrá \/ S","offer_id":58219207786878,"sku":"DPX101-YS-Blue-S","price":39.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Modrá \/ M","offer_id":58219207819646,"sku":"DPX101-YS-Blue-M","price":39.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Modrá \/ L","offer_id":58219207852414,"sku":"DPX101-YS-Blue-L","price":39.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Modrá \/ XL","offer_id":58219207885182,"sku":"DPX101-YS-Blue-XL","price":39.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Modrá \/ 2XL","offer_id":58219207917950,"sku":"DPX101-YS-Blue-2XL","price":39.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1023\/6103\/9230\/files\/777_1_3b25d305-5660-453e-b161-87bedbcbf367.png?v=1792022946"},{"product_id":"beatrice-midi-saty-s-abstraktnym-tlacou-bordeaux","title":"Beatrice | Midi Šaty s Abstraktným Tlačou, Bordeaux","description":"\u003cp\u003e\u003cem\u003eĽahké detaily sú dostatočné na to, aby to povedali: golier košele a lem, ktorý jemne padá a otvára sa s každým krokom. Beatrice sa vyznačuje bez potreby to povedať.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e  \n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePrečo si ju vybrať?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e  \n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eGolier košele · Ruffled lem s vysokým a nízkym dielom · Abstraktný tlač\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e  \n\u003cp\u003eBordeaux farba ožíva na tmavom pozadí s každým záhybom: hlbšia v tieni, živšia na svetle. Tkanina má matný saténový finiš, je jemná na dotyk, s miernym elastickým efektom, ktorý sleduje telo bez stiahnutia. Tlač vo vodových farbách prechádza celým dizajnom šiat — midi verzia poskytuje ešte viac priestoru na pohyb.\u003c\/p\u003e  \n\u003cul\u003e  \n\u003cli\u003e  \n\u003cstrong\u003eV-výstrih s golierom košele\u003c\/strong\u003e — formuje siluetu bez zaťaženia\u003c\/li\u003e  \n\u003cli\u003e  \n\u003cstrong\u003eKratké rukávy\u003c\/strong\u003e — perfektné od večere po aperitív\u003c\/li\u003e  \n\u003cli\u003e  \n\u003cstrong\u003eViazanie v páse\u003c\/strong\u003e — prispôsobuje strih a definuje líniu pása\u003c\/li\u003e  \n\u003cli\u003e  \n\u003cstrong\u003eRuffled lem s vysokým a nízkym dielom\u003c\/strong\u003e — kratší vpredu, tekutý vzadu, pohyb s každým krokom\u003c\/li\u003e  \n\u003c\/ul\u003e  \n\u003ch3\u003eDetaily\u003c\/h3\u003e  \n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eTkanina:\u003c\/strong\u003e matný saténový finiš, mierne elastická · \u003cstrong\u003eStrih:\u003c\/strong\u003e midi šaty, golier košele, ruffled lem s vysokým a nízkym dielom · \u003cstrong\u003eÚdržba:\u003c\/strong\u003e jemné pranie rúk v studenej vode, netrieť tlačené časti\u003c\/p\u003e  \n\u003cp\u003e\u003cem\u003eNosiť na dôležitej večeri, svadbe alebo na dovolenke — Beatrice je navrhnutá na okamihy, keď detail robí rozdiel.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Nina Kosice","offers":[{"title":"Bordeaux \/ XS","offer_id":58219207950718,"sku":"DPX101-YS-Black-XS","price":39.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Bordeaux \/ S","offer_id":58219207983486,"sku":"DPX101-YS-Black-S","price":39.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Bordeaux \/ M","offer_id":58219208016254,"sku":"DPX101-YS-Black-M","price":39.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Bordeaux \/ L","offer_id":58219208049022,"sku":"DPX101-YS-Black-L","price":39.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Bordeaux \/ XL","offer_id":58219208081790,"sku":"DPX101-YS-Black-XL","price":39.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Bordeaux \/ 2XL","offer_id":58219208114558,"sku":"DPX101-YS-Black-2XL","price":39.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1023\/6103\/9230\/files\/u9829323689_None_81d7c1b6-e671-4a03-86ba-b99c0f4cf8cd.jpg?v=1792022946"}],"url":"https:\/\/ninakosice.com\/collections\/saty-s-akvarelovou-potlacou.oembed","provider":"Nina Kosice","version":"1.0","type":"link"}